Questa pagina è in francese: non l'abbiamo ancora scritta in italiano.
Condizioni d'uso
Ultimo aggiornamento: 7 ottobre 2026
1. Chi siamo
Le nostre applicazioni sono gestite da Aymor Applis, Québec, Canada. Per contattarci: l'e-mail di supporto della tua applicazione.
2. A chi si rivolgono queste condizioni
La maggior parte delle nostre applicazioni è venduta ad aziende, per usarle all'interno della propria attività. Acquistandole, confermi di usarle per la tua attività e non come consumatore.
3. Cosa fanno e cosa non fanno le nostre applicazioni
Ogni applicazione descrive quello che fa nella sua pagina. Nessuna delle nostre applicazioni sostituisce un professionista: non fanno le buste paga, non calcolano né trattengono imposte e non sostituiscono il controllo di un commercialista, di un consulente del lavoro o di un consulente. Controllare i calcoli prima di usarli spetta a te.
4. Prezzo e addebito
Il prezzo del tuo abbonamento ti viene mostrato prima di pagare, ed è quello che accetti. Il prezzo in vigore è sempre nella pagina dei prezzi e nella schermata di acquisto.
Un periodo già pagato non cambia prezzo. I prezzi possono cambiare; se cambiano, ti avvisiamo con almeno 30 giorni di anticipo prima di addebitarti il nuovo prezzo.
Chi ti vende è Aymor Applis, un'azienda registrata in Québec (NEQ 2282602921). Il pagamento si fa nella nostra pagina di pagamento, che incassa l'importo e applica le imposte del luogo in cui ti trovi. La ricevuta che ricevi dice chi ha fatto l'addebito.
L'App Store vende solo nelle sue fasce di prezzo. Il prezzo che vedi acquistando lì può essere un po' diverso da quello della nostra pagina, ed è quello che vale per quell'acquisto.
5. Disdetta e rimborso
Puoi disdire il tuo abbonamento in qualsiasi momento dal tuo account, con un pulsante. Disdire non ti costerà più fatica che acquistare, e non dovrai parlare con una persona né con una chat per farlo. Dopo la disdetta non ti viene più addebitato nulla, e continui a usare quello che hai già pagato fino all'ultimo giorno del periodo pagato.
Quanto già addebitato non viene rimborsato, salvo dove la legge del tuo luogo lo imponga. Se pensi di avere diritto a un rimborso per legge, scrivi all'indirizzo di assistenza della tua applicazione e ti rispondiamo. Se hai acquistato sull'App Store, è Apple che decide e gestisce il rimborso secondo le sue regole. Se hai un problema con l'applicazione, scrivici all'e-mail di supporto della tua applicazione.
6. Garanzie
Le nostre applicazioni sono fornite «così come sono» e «secondo disponibilità». Nei limiti consentiti dalla legge, non garantiamo che funzionino senza interruzioni né errori, né che servano a un uso diverso da quello annunciato. Se acquisti come consumatore, la garanzia legale prevista dalla legge si applica nonostante quanto sopra.
7. Limiti di responsabilità
Se usi un'applicazione per la tua attività: la responsabilità totale di Aymor Applis nei tuoi confronti, per qualsiasi reclamo legato a un'applicazione, non supera il totale che hai pagato ad Aymor Applis per quell'applicazione nei 12 mesi precedenti al reclamo. Aymor Applis non risponde di danni indiretti, incidentali, speciali o punitivi, né di mancato guadagno o perdita di entrate.
Se acquisti come consumatore: questo limite non si applica a te. Nessun tetto di responsabilità ti viene opposto, e nessuna clausola di queste condizioni ti toglie i diritti che ti dà la Legge sulla tutela del consumatore del Québec, né la garanzia legale.
Nulla in questa sezione intende escludere la responsabilità di Aymor Applis per dolo o colpa grave, né rompere l'equilibrio essenziale del contratto secondo l'articolo 1437 del Codice civile del Québec. Se una parte di questa sezione risultasse abusiva secondo quell'articolo, si applica solo nei limiti consentiti dalla legge, senza invalidare il resto del contratto.
8. Uso consentito
Il tuo abbonamento è per il tuo uso o per quello della tua attività. Non puoi rivenderlo, ridistribuirlo né condividere il tuo accesso con altre aziende senza il nostro permesso scritto.
9. Privacy
Quello che ogni applicazione conserva, e dove, è descritto nella sua informativa sulla privacy. L'informativa sulla privacy generale di Aymor Applis spiega cosa raccoglie questo sito. In caso di differenza, per quell'applicazione vale l'informativa dell'applicazione.
10. Se c'è un incidente di sicurezza
Come avvisiamo di una fuga di informazioni è descritto nell'informativa sulla privacy di ogni applicazione.
11. Legge applicabile
Queste condizioni sono regolate dalle leggi del Québec e qualsiasi disaccordo si risolve davanti ai tribunali del Québec. Nessuna clausola può essere abusiva al punto da rompere l'equilibrio fondamentale del contratto (articolo 1437 del Codice civile del Québec); questa tutela vale anche se non sei consumatore secondo la legge sulla tutela del consumatore.
Se acquisti come consumatore e vivi in Québec, puoi presentare qualsiasi reclamo davanti ai tribunali del Québec; se vivi fuori dal Québec, continuano a proteggerti le leggi inderogabili del luogo in cui vivi. Nulla di tutto ciò ti obbliga a un arbitrato né ti toglie il diritto a un'azione collettiva.
12. Modifiche
Le condizioni che hai accettato al momento dell'acquisto sono quelle che valgono per quell'acquisto. Se cambiano, la modifica si applica solo agli acquisti futuri. Una modifica che aumenti quello che paghi o riduca quello che ricevi in un abbonamento in corso si applica solo se te la comunichiamo per iscritto con almeno 30 giorni di anticipo e puoi rifiutarla e disdire senza costi né penali.
13. Lingue
Queste condizioni sono offerte in francese, inglese e spagnolo, e dicono la stessa cosa nelle tre lingue. Puoi consultare la versione francese prima di accettare. In caso di differenza tra le versioni, prevale la versione francese.
E-mail di supporto di ogni applicazione:
- Aymor Prospection · Aymor Léonie: support@aymorprospection.com
- Aymor Impeccable: support@aymorimpeccable.com
- Aymor Comptabilité: support@aymorcomptabilite.com
- Aymor Orbite: support@aymororbite.com
- Aymor Paie: support@aymorpaie.com
- Aymor Studio: support@aymorstudio.com
- Aymor Cuisine: support@aymorcuisine.com
Aymor Applis, Québec, Canada