Términos de uso

1. Quiénes somos

Nuestras aplicaciones son operadas por Aymor Applis, Quebec, Canadá. Para contactarnos: aymorcorp@gmail.com.

2. Para quién son estos términos

La mayoría de nuestras aplicaciones se venden a negocios, para usarlas dentro de su propio negocio. Al comprarlas, confirmas que las usas para tu propio negocio y no como consumidor.

3. Qué hacen nuestras aplicaciones y qué no hacen

Cada aplicación describe lo que hace en su propia página. Ninguna de nuestras aplicaciones sustituye a un profesional: no hacen la nómina, no calculan ni retienen impuestos, y no sustituyen la revisión de un contador, de un profesional de nómina ni de un asesor. Revisar los cálculos antes de usarlos te toca a ti.

4. Precio y cobro

El precio de tu suscripción se te muestra antes de que pagues, y es el que aceptas. El precio vigente está siempre en la página de precios y en la pantalla de compra.

Un periodo ya pagado no cambia de precio. Los precios pueden cambiar; si cambian, se te avisa con al menos 30 días de anticipación antes de que se te cobre el nuevo precio.

La App Store solo vende en sus propios niveles de precio. El precio que veas al comprar por ahí puede diferir un poco del de nuestra página, y ese es el que vale para esa compra.

5. Cancelación y reembolso

Puedes cancelar en cualquier momento desde tu cuenta en nuestra tienda o en el portal de Paddle: el enlace viene en el correo de tu recibo. Después de cancelar, el periodo siguiente no se te cobra, y conservas el acceso completo hasta el último día del periodo que ya pagaste.

Puedes pedir un reembolso dentro de los 14 días siguientes a tu compra. Y si la ley de tu lugar te da más, se aplica la ley. Paddle, que procesa el pago y es el comerciante de registro (merchant of record), aplica su propia política de reembolsos (paddle.com/legal/refund-policy). Para pedir un reembolso a Paddle, entra a paddle.net (el enlace viene en el correo de tu recibo). Si compraste en App Store, Apple decide y procesa el reembolso con sus propias reglas. Si tienes un problema con la aplicación, escríbenos a aymorcorp@gmail.com.

6. Garantías

Nuestras aplicaciones se entregan «tal cual» y «según disponibilidad». Hasta donde lo permita la ley, no garantizamos que funcionen sin interrupciones ni errores, ni que sirvan para un uso distinto del anunciado. Si compras como consumidor, la garantía legal que da la ley se aplica a pesar de lo anterior.

7. Límites de responsabilidad

Si usas una aplicación para tu negocio: la responsabilidad total de Aymor Applis frente a ti, por cualquier reclamo relacionado con una aplicación, no supera el total que le pagaste a Aymor Applis por esa aplicación en los 12 meses anteriores al reclamo. Aymor Applis no responde por daños indirectos, incidentales, especiales ni punitivos, ni por lucro cesante o pérdida de ingresos.

Nada en esta sección pretende excluir la responsabilidad de Aymor Applis por dolo o falta grave, ni romper el equilibrio esencial del contrato según el artículo 1437 del Código Civil de Quebec. Si alguna parte de esta sección resultara abusiva según ese artículo, se aplica solo hasta donde la ley lo permita, sin invalidar el resto del contrato.

8. Uso aceptable

Tu suscripción es para tu propio uso o el de tu negocio. No puedes revenderla, redistribuirla ni compartir tu acceso con otros negocios sin nuestro permiso por escrito.

9. Privacidad

Lo que cada aplicación guarda, y dónde, está descrito en su propia política de privacidad. La política de privacidad general de Aymor Applis explica qué recoge este sitio. Si hay diferencia, vale la política de la aplicación para esa aplicación.

10. Si hay un incidente de seguridad

Cómo avisamos de una fuga de información está descrito en la política de privacidad de cada aplicación.

11. Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de Quebec y cualquier desacuerdo se resuelve en los tribunales de Quebec. Ninguna cláusula puede ser abusiva al punto de romper el equilibrio fundamental del contrato (artículo 1437 del Código Civil de Quebec); esa protección aplica aunque no seas consumidor según la ley de protección del consumidor.

12. Cambios

Los términos que aceptaste al comprar son los que valen para esa compra. Si cambian, el cambio se aplica solo a compras futuras. Un cambio que aumente lo que pagas o reduzca lo que recibes en una suscripción en curso solo se aplica si te lo avisamos por escrito con al menos 30 días de anticipación y puedes rechazarlo y cancelar sin costo ni penalidad.

13. Idiomas

Estos términos se ofrecen en francés, inglés y español, y dicen lo mismo en los tres idiomas. Puedes consultar la versión en francés antes de aceptar. Si hay diferencia entre las versiones, prevalece la versión en francés.